본문 바로가기
세계의 언어/일본어

야키토리 부위별 완벽 가이드: 일본 현지에서 즐기는 정통 야키토리의 모든 부위

by 고잉메리호호아줌마 2024. 11. 15.

 

By 竹麦魚(Searobin) - 자작, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=118321
By 竹麦魚(Searobin) - 자작, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=118321

 

 

일본 야키토리는 부위마다 독특한 맛과 식감을 즐길 수 있는 음식으로, 그 매력이 무궁무진합니다.

이번 가이드는 야키토리 전문점에서 제공하는 다양한 부위를 알아보며, 각 부위의 특징과 맛을 정리했습니다. 일본 여행 중 야키토리 전문점을 방문하거나 직접 요리를 할 계획이라면, 이 가이드는 필수 참고 자료가 될 것입니다.

 

 

소개된 부위는 일본어 이름과 한국어 발음, 영어 설명까지 포함되어 있어, 다양한 언어 사용자가 쉽게 이해할 수 있습니다. 야키토리의 세계를 더욱 깊이 탐구하고, 현지에서의 경험을 풍부하게 만들어보세요!

 

부위 일본어 한국어 발음 영어 설명
가슴살 むね 무네 Breast, low in fat, low calorie, rich in protein.
날개 끝 手羽先 테바사키 Wingtip, rich in collagen with a unique flavor near the bone.
날개 뿌리 手羽元 테바모토 Drummette, less fat and collagen, offers pure chicken flavor.
골반 근육 そり 소리 Oyster Thigh, chewy texture with a juicy flavor.
어깨살 ふりそで 후리소데 Shoulder Meat, rich yet light flavor.
허벅지 안쪽 おび 오비 Inner Thigh, very juicy and tender, often called "Oyster Meat."
꼬리 근육 羽子板 하고이타 Tail Muscle, lean with a light flavor.
심장 뿌리 ハツ元 하츠모토 Heart Root, rich in fat and unique offal flavor.
심장과 간 연결 부분 はつひも 하츠히모 Heart-Liver Connector, chewy with deep flavor.
통심장 丸ハツ 마루하츠 Whole Heart, juicy with a sweet taste.
지방간 白レバー 시로레바 White Liver, smooth texture, similar to foie gras.
비장 目肝 메기모 Spleen, liver-like with a hint of bitterness.
신장 背肝 세기모 Kidney, intense flavor similar to liver.
線胃 센이 Stomach Lining, fatty but mild flavor.
기름샘 油つぼ 아부라츠보 Oil Gland, very rich and fatty.
정소 白子 시라코 Soft Roe, creamy and smooth.
모래주머니 하부 ベラ 베라 Lower Gizzard, chewy and nutty flavor.
위 외벽 えんがわ 엥가와 Stomach Wall, chewy with strong texture.
난소와 알관 きんかん 킨칸 Ovary, egg-like taste with a creamy texture.
난소와 노른자 ちょうちん 초우친 Ovary with Egg, rich yolk taste.
식도 さえずり 사에즈리 Esophagus, chewy with a soft texture.
식도 하단 そのう 소노우 Lower Esophagus, crunchy and flavorful.
흉선 おたふく 오타후쿠 Thymus, creamy and smooth.
십이지장 ふんどし 훈도시 Duodenum, soft with a chewy texture.
かんむり 칸무리 Comb, crunchy with a soft interior.
연골 なんこつ 난코츠 Cartilage, crunchy and savory.
무릎 연골 膝なんこつ 히자난코츠 Knee Cartilage, tougher and chewier.
발톱 もみじ 모미지 Chicken Feet, rich in collagen.
쇄골 まつば 마츠바 Wishbone, mild and light flavor.
꼬리와 목 잇는 껍질 ペタ 페타 Tail Neck Skin, fatty and chewy.
모래주머니 껍질 銀皮 긴피 Gizzard Skin, chewy and nutty.
시시토 고추 ししとう 시시토우 Shishito Pepper, mildly spicy and savory.
은행 ぎんなん 긴난 Ginkgo Nut, nutty and slightly creamy.

 

 

야키토리 부위의 특징

야키토리는 크게 "살코기", "내장", "껍질 및 뼈", "야채" 등으로 나뉩니다. 각 부위는 조리 방식에 따라 다양한 맛과 식감을 제공합니다. 특히 내장 부위와 껍질은 일본 특유의 감칠맛과 풍미를 느낄 수 있는 독특한 선택지입니다.

부위별로 간단히 요약하면, 살코기는 부드럽고 담백하며, 내장은 쫄깃하면서도 풍부한 맛을 자랑합니다. 껍질과 뼈 부위는 고소한 맛과 독특한 식감을, 야채는 신선함과 고기와의 조화를 선사합니다.

 

야키토리 즐기기 꿀팁

  • 야키토리를 즐길 때, 소금(塩) 타레(たれ, 양념) 중 선택할 수 있습니다. 부위에 따라 가장 잘 어울리는 조합을 선택하면 더욱 맛있게 즐길 수 있습니다.
  • 희소 부위는 양이 적기 때문에, 메뉴판에서 발견하면 꼭 주문해보세요. 특히 "하츠모토", "소리", "킨칸"과 같은 부위는 일본 현지에서도 귀하게 여겨집니다.
  • 야키토리는 술과의 조화도 뛰어납니다. 사케, 소주, 맥주 등과 함께 즐기면 최고의 한 끼가 완성됩니다.

 

야키토리 문화와 매력

야키토리는 단순한 음식 그 이상으로, 일본의 길거리 음식 문화와 지역 특색을 대표합니다. 소규모 야키토리 이자카야에서 현지인들과 어울리며 즐기는 식사는 일본 여행의 특별한 추억이 될 것입니다.

이 가이드를 참고하여, 일본의 야키토리 문화와 깊이를 직접 체험해보세요. 다양한 부위를 시도하며 자신만의 취향을 발견하는 재미도 놓치지 마세요!